咀语者La mangeuse de mots

生活不乏味，当然不止展览，还有露天电影节，和首映礼。

（一）

周日晚，在事隔二十多年之后（上一次好像还是后婴儿时代？），首次看了露天电影节。天气冷的那～幸亏有极富经验的cogito蛋同学指导，我们知道即使白天穿短袖还出汗，晚上还是要带毛衣被子。

开场前，顺便看了旁边日本艺术家草间弥生的装置展。

白天虽然陆续下过点雨，草地还是被风吹干了。人不是很多，不知道是因为天气不好，还是今年开始收费的缘故。
看电影得等天黑。十点左右，暗下来，人多起来，许多人就钻到被子里，舒服地躺下。风吹起来，屏幕也被吹起来，没有星星，但是有新鲜空气，和周围快乐的人。
之后下了好几场雨，时大时小，幸而有把小伞三人打。淋到也不打紧，巴黎的雨干净。
据说有时候还免费发冰激淋的（Ben&Jerry每年都是赞助商），今天没这运气……

photos by 大北

（二）

昨晚碰巧看了一个电影首映。

本来计划看王颖的，后来发现旁的厅有场首映，电影叫《La Saison des Orphelins》，直译过来就是《孤儿年代》，之前看过预告片还不错，而且明显影院咖啡厅里看到一法国光头演员Aurélien Recoing，没准儿就是来参加首映的。姑且混进去去看看。（法国的影厅都只在入口查票，至于你进哪个厅，呆多久都没人管。从两年前我们就觉得只买一张票，就能接连看很多场电影，就是没实践过。）

我们已经晚了，在侧面前排坐下。晚很多依然没开场。后来进来几个小孩，找不到位子坐就到我们后面去了，大北推测说，这应该就是影片里面那几位小演员，我觉得太扯，我们打赌先记住他们的脸，看看到底是不是。

后来有主持人出来，果然有导演和演员出席。那几个小孩还真出来了，咖啡厅的光头Aurélien也来了。
主持人让小孩做自我介绍：
第一位：大家好，我是×××(名字记不住了)，我演***,之后一阵沉默，紧张的不知道说啥，最后结论，“就这些”；
第二位：我是×××我演***,之后快速把话筒递给后面一位；
第三位：我是Achille，啊，我不是Achille，我是×××，我演Achille；
第四位：我是×××，我演***。恩，我们拍摄进行的挺顺利的，恩，没了。
大家被逗死了。etc.

电影呢，据主持人说是部作者电影，看了才知道还是部精神类惊悚悬念片。还真的难啃，不过因为环境关系，我啃得比较认真，看下来了。总的来说还是不敢明白的说导演想干嘛。表达的应该主要是孩童对黑暗和孤独的恐惧。大北说，光线一直调得都太暗了，让人想睡觉。
我体会比较大的则是，因为光头演员正好坐我前排，左眼看着大屏幕上他要崩溃的脸，右眼则瞄到真正的光头反光，感觉还挺奇异。

影片结束，第一个出来的不是导演名字，竟然是原声作曲家的名字，Michel Deneuve，我一度怀疑他是不是跟凯瑟琳 德纳芙有亲戚关系……演员和导演再次出来跟观众交流，才再次发现，小孩儿们那么的小啊，大屏幕里年龄显得大多了。

周日国立博物馆免费日，终于去看“建筑及遗产”博物馆的“Dans la Ville Chinoise（中国城市中）”展览。

旁的说一句，最近有关中国的话题真的很热门，首先有关中国文化的公展私展或者中国艺术家个展数量多，报亭里出版物满是有关“北京”“中国”“奥运”或者“西藏”的标签，花样繁多，持续多天。其实从圣火传递那天开始这话题就没断过，好杂志的好文章不少，可惜都并没机会读多少。但也有很大一部分是适用于普通居家老百姓的稿子，比如这期的《新观察家》的《了解中国的十个关键（历史，哲学，宗教，正直…）》就比较像知识普及类读物——即使这样，请到的顾问也是大名鼎鼎的余英时。

因此这个在奥运前夕趁机办的中国城市展，虽由西班牙现代文化中心，法国的国立建筑学博物馆及法国建筑学院等专业机构合办，策展人是多年专究中国现代建筑的法国专家，但可能由于首先针对的也是比较广泛的群众，而也是从此类“帮助理解中国的关键词”出发，导致展览并不见深究建筑学原理（或者也因为我是外行看不出门道）。主题反而比较宽泛，导致显得零散，有时候缺乏逻辑。展品来源亦比较杂，一部分从中国相关机构运输过来，很大一部分则是从法国各处收藏借过来。

最主要的展厅有三个，一个大厅，瞄准六个城市：北京、上海、西安、苏州、广州/深圳,以及重庆。展览受到奥地利作家Peter Handke在《苦楚中国人》中一句话的启发：“闭上眼，字的黑色将让城市的光芒闪现”。将中国的传统建筑结构跟中国文字的结构结合起来，意图寻找文字对中国建筑结构以及城市结构的启迪，及共通之处。

由于建筑这个主题本身对物品展览提出的难度较高，展览运用了许多新科技视觉手段，包括投影，照片，声音，电视，电影，3D等。其中最主要的就是资料片，比较遗憾的是，其一，这些资料片大部分来自比较早的社会学家、记者，或者是中国小导演自己拍的东西，其中有不少是已经看过或者是听书过的。为此展览专门做的东西缺稀，其中有一个小动画video探讨中国文字和大脑的关系，就比较新比较有趣。其二，这些片子绝大部分离“建筑”这个主题比较远，不过当然并没有脱离“城市”这个展览主题。只是不得不说本来对建筑遗产博物馆的期待更高，毕竟法国在学术钻研和呈现方面水平应该更完善专业。
而展览比较引人注目的宣传点，一个就是贾樟柯以及他率领的本公司导演分别拍的几个以城市为主题的剧情短片。我个人感觉就是挺没意思的，尤其是贾的那部，探讨个人情感问题。除了那几个经过城市的镜头和全景，人跟城市真的发生关系了吗？我看了只觉得说中国人活得真够郁闷的。

如果我们没走错的话，再一个就是中国都市建筑史展，毋宁说是北京城的专门展。不过最前面的入门小影片还真的不错，将很罕有的收集到的清代图片和录影拼接剪辑在一起，照片能做成3D效果，并和可动录影结合，还能做出远镜近镜特写以及移动镜头等，厉害。

另外一个厅叫Position，以大照片形式展出了从2003到2008年中国各城市里的代表性现代建筑，及有名的建筑师事务所，名人基本都在了。倒是北京还有很多照片中看起来很另类的建筑，我们没见过。
之前的楼梯拐角一个小厅还有一个上海的专门展，但是实在有点小，基本只限制在世博会建筑群这主题内。

最后想说的就是，这博物馆本身倒是可能更值得去看一看，占了一个老皇宫一翼，旁边就是“人类博物馆”，建筑学院等。出门就看到大艾菲尔，这等chic的地方我原来都不知道。

[各省搬过来的教堂零件]

[博物馆旁边一堵墙挖个洞弄个café，视野很佳。视觉错误，其实塔没有看起来那么近。]

photos by 大北

豆瓣不让推荐，那我就迁就点，拐个弯发到这再推荐：

RaidioFranceInternationale一个节目“法国舆论看中国”，每期都在在法国各大报章杂志中挑选一篇有关中国的社论做讲评，虽不见得都中肯，我也并非完全同意，但窃以为各样的声音总是应该有权被听到，尤其那些有道理的声音。

尼凯：北京奥运的特点就是其政治性

作者  雅尼克

发表日期 13/07/2008 更新日期 13/07/2008 15:54 TU

在今天的“法国舆论看中国”专题节目时间里，我们给大家介绍一篇由法国国际关系研究所研究员尼凯女士撰写的关于北京奥运的文章。此文发表于今年二月号的“外国政治”杂志上，题为《中国面对奥运挑战》。

《外国政治》杂志为此文加上了编者按。按语表示：中国希望借助奥运会向国际社会彰显中国的强大，同时也加强中国在城市、技术方面的投资力度。但是，奥运会的举行也提出了包括生态在内的众多问题。奥运会也会彰显中国的实际与世界对中国的期望之间的距离。

本 文作者认为，北京奥运的特点就是其政治性。从1993年中国最初申奥时，政治诉求就是奥运的中心议题。北京奥运从一开始就被设计为：中国改革开放三十年成 果的大展示，中国以中国特色的发展模式取得前所未有的成就的庆典，中国式的和谐社会软实力成功的象征。作者指出，2001年北京副市长刘敬民宣布，奥运将 促进中国和谐社会的发展并促使中国与世界的整合。如果说中国和谐社会的目标的达成还需要时间的话，中国显示强大的用心是明显可以从中国追求此次奥运的规模 中看出来。

……

(请点击查看全文)

中西结合沙拉。一个有mozzarella，一个没有 。用柠檬代替沙拉酱和balsamique，用香麻油代替橄榄油。最后再用筷子吃。

<夏日赛纳沙滩2>

巴黎每年七、八月都会在市政府广场和临近的塞纳河岸搞人造沙滩，如此一来市民即使没钱度假，也能在市内名正言顺地穿比基尼晒太阳了。这活动开展了大概五六个年头，无海沙滩已经完全被接受，成为闲人夏季无事杀时间的好去处。据传有其他欧洲城市也准备效仿此法娱乐群众，比如罗马。

[巴黎人和游客混在一起] 

[白天] 

[晚上11点了] 

 [跟圣母院合个影]

[一多事行人看我笑得太矜持，冲我做了个大鬼脸，我爆笑，史上最憨]

 [……]

赛纳夏日沙滩 <1> 

关于之前事件的观点，一直没有发过：

这里

 nnd，据反映链接又被劫持了。（点击变大）

看下面：

本来是要去电影资料馆看《Juha》的，Aki Kaurismäki大叔他本人亲自出席。这次巴黎电影节没怎么参与，本想去看个名人的。结果因为晚到了两分钟，影院已经满了——电影节介绍上明写着这是露天电影，不解为何最后又给安排到到一个影厅里去了。看连排我们前面的人都一脸失望地散了，想好在没按时来，要是准时来了还白来，该不把自己气死。

于是沿着旁边的木桥过赛纳去左岸。今天刚下过雨，即使是夜晚，也能感受到空气透明度极高。踏过宏伟的国立密特朗图书馆，漂亮的建筑终于让人神清气爽回来。钻到地下，坐车回家。